刘传兴助山西胜首钢，21分10板；翟晓川追王骁辉。

在稍早前结束的CBA常规赛中，山西队以106:101的微弱优势战胜了北京首钢队。这场比赛的胜负，在某种程度上，体现了球队阵容调整后的效果以及战术的精彩碰撞。

首先，大外援法耶的回归，对于山西男篮来说可谓是雪中送炭。他的出现填补了球队内线防守的空缺，使得球队的攻防两端都得到了显著提升。法耶的出场15分钟内，就以高效的得分和篮板表现，证明了中医疗法的妙手回春。他的防守效率依旧联盟第一，这无疑为山西男篮的胜利打下了坚实的基础。

然而，老中锋葛昭宝的状态下滑，也让人们看到了岁月不饶人的一面。尽管刘传兴的表现可圈可点，但在面对对手的针对性打击时，还是显得力不从心。杜润旺连续的三分球威胁，不仅考验了刘传兴的移动速度，也暴露了他在空间性方面的不足。

在比赛的另一面，外援的选择和运用也成为了一场关键的较量。在四节七人次的新规之下，CBA强度和速度的提升对于小外援的要求也水涨船高。虽然山西男篮在寻找优秀的小外援上下了不少功夫，但目前看来，他们仍需继续努力。

对于山西队来说，本赛季的改变是全方位的。除了李春江身居幕后的运筹帷幄外，更重要的是高质量外援的引进。然而，在第一节比赛中，山西队的表现可谓是一无是处。他们需要面对的不只是对手强大的实力，还有自身在战术执行和配合上的不足。

北京首钢队方面，陈盈骏和周琦的引进无疑是一笔重要的棋着。他们在比赛中的表现也证明了这一点。然而，在第一节比赛中，首钢队也遇到了不小的挑战。尤其是当他们的战术被对手看穿时，如何调整和应对就显得尤为重要。

在比赛过程中，翟晓川的一次伸脚动作引起了争议。这种肮脏的动作不仅可能对对手造成伤害，也让人对他的职业生涯前景感到担忧。他的这种行为，正步入了王骁辉的后尘，或许也预示着他的职业生涯正在进入倒计时。

然而，比赛的胜负并不是唯一的评判标准。更重要的是球队在比赛中的表现和进步。山西队在下半场的坚韧表现就说明了这一点。他们本赛季的与众不同之处就在于这种坚韧和拼搏的精神。相比以往的季后赛一轮游，他们本赛季确实存在着打进半决赛的可能。

但同时，我们也看到了这支球队的短板——缺乏一个优质的本土控卫。自从曾令旭离开后，这个问题就一直存在。如何在未来的比赛中弥补这个短板，将是山西男篮需要认真思考的问题。

总的来说，这场比赛是一场精彩的较量，体现了CBA联赛的高水平和激烈竞争。无论是球队的阵容调整、战术运用还是球员的个人表现，都给人留下了深刻的印象。我们期待两支球队在未来能带来更多这样的精彩比赛。

标签： 周琦 首钢 翟晓川 王骁辉 刘传兴 山西省 山西男篮